Bargeld, Bigotterie, Berlinale: Wie Star Trek 6 Das unentdeckte Land in die Welt kam

Special Sebastian Göttling Lukas Schmid
Kim Cattrall als Valeris - ihre Nacktfotos mit vulkanischen Ohren ließ Leonard Nimoy vernichten.
Quelle: Paramount

Es geht weiter mit unserem Rückblick auf Star Trek 6 Das unentdeckte Land: Autor Sebastian Göttling zeichnet die bizarre Entstehungsgeschichte des Filmes nach.

Im Anschluss an den Film hatte der deutsche Verleih UIP eine Berliner Party-Disco ausgesucht, in der ganz besonders viele Paradiesvögel verkehrten, was womöglich in der Fehlannahme der Verantwortlichen geschah, dass Star-Trek-Fans ebenfalls schrill sind und sich da wohlfühlen müssen.

Die Disco-Betreiber jedoch wussten mit den Science-Fiction-Leuten nur wenig anzufangen und verfrachteten sie in einen speziell abgeteilten Bereich des Tanzschuppens. Von den Stars ließ sich niemand blicken. Eberhardt dazu: "Es scheint, als müssten wir Trekkies für immer und ewig mit dem Makel behaftet leben, Star-Trek-Fans zu sein, von den Medien verspottet und von aller Welt belächelt."

Bei der Premiere des nächsten Kinofilms sollten Star-Trek-Fans zwar immer noch mit Vorliebe von den Medien vorgeführt werden, doch der Fandom als solcher war mit Macht in der deutschen Medienlandschaft angekommen. Das konnte Michael Eberhardt hier noch nicht ahnen.

Damit schließt sich der Kreis und wir sind wieder zurück am Donnerstag, dem 14. Mai 1992, an diesem Tag des wunderbaren Freibad- und noch viel besseren Kinowetters, zurück im Filmpalast zu Lüdenscheid. Der Film ist vorbei, Thorsten, meine beiden zukünftigen Freunde in der Reihe schräg hinter uns mit ihrem namenlosen Begleiter und ich haben gerade die Enterprise und die Excelsior in den Sonnenuntergang fliegen sehen.

Abschied von der Originalbesatzung und Flug in den Sonnenuntergang Quelle: Paramount Abschied von der Originalbesatzung und Flug in den Sonnenuntergang Nun unterschreiben auf der Leinwand zu erhabener Musik die sieben Hauptdarstellerinnen und -darsteller der Originalserie, die hier ein letztes Mal auf großes Abenteuer gingen. Für Fans der ersten Stunde ein bewegender Moment nach 25 Jahren.

Für mich, der ich ausgewählte Folgen der Originalserie ab dem 1. Juli 1991 unverschlüsselt auf dem Pay-TV-Sender Premiere und die ersten vier Kinofilme verteilt von Mitte Juli bis zum zweiten Weihnachtsfeiertag auf SAT.1 angeschaut hatte, ist es kein Vierteljahrhundert, sondern gerade einmal zehn Monate, die zwischen meinem Erstkontakt mit und dem Abschied von der Originalbesatzung vergangen sind.

Trotzdem bin ich - und ist auch Thorsten - immer noch tief bewegt, als wir aus dem kühlen Filmpalast zurück in die sommerliche Hitze des Kinovorplatzes schreiten, sicher in dem Bewusstsein, den besten aller Star-Trek-Filme gesehen zu haben.

Was kümmert es die beiden begeisterten Teenager, dass der kleinkarierte Sebastian das in knapp 32 Jahren etwas anders sehen wird? Macht's gut, kleiner Thorsten und kleiner Sebastian, und macht's gut, Pille, Spock und Kirk.


Sebastians bisherige Star-Trek-Retrospecials


Verfügbarkeitshinweis: Star Trek 6: Das unentdeckte Land ist im Streaming verfügbar auf Paramount+, außerdem auf 4K-UHD-Disc, Blu-ray und DVD.

Sebastian Göttling, Jahrgang 1978, ist Co-Moderator von Deutschlands beliebtestem Star-Trek-Podcast "Trek am Dienstag". Er forscht beharrlich auf den Retro-Gebieten Film und Fernsehen im Allgemeinen, Star Trek im Besonderen, Kultur- und Weltgeschichte des 20. Jahrhunderts zwischen Space-Race und Mauerfall, Medienentwicklung, Kunst und Kommerz.

  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 06/2026 PCGH Magazin 07/2026 play5 07/2026 N-Zone 06/2026 Linux Magazin 06/2026 LinuxUser 06/2026 Raspberry Pi Geek 07/2026
    PC Games PC Games Hardware Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk