Das Team um Lt. Colonel John Sheppard (Joe Flanigan) entdeckt nicht nur einen technologisch fortschrittlichen, scheinbar von den Wraith verschonten Planeten ("Verurteilt"), sondern auch eine neue Energiequelle, die auf unausgereifter Antiker-Technologie basiert ("Dreifaltigkeit"). Außerdem begegnet man in der Episode "Instinkt" einem Wissenschaftler, der ein Wraith-Kind aufgezogen hat. Nach einem Kampf mit der jungen Außerirdischen muss Colonel Sheppard eine Mutation durchmachen ("Die Verwandlung"). TO n
