Metal Gear Solid 5: Synchronsprecher David Hayter hat den Rauswurf mittlerweile überwunden
News
Über viele Jahre war David Hayter die Stimme von Naked Snake und Liquid Snake. Für The Phantom Pain wurde er allerdings ersetzt, was er mittlerweile aber vergeben konnte.
Am 28. August 2025 erscheint mit Metal Gear Solid Delta: Snake Eater endlich ein das mit Spannung erwartete Remake von Metal Gear Solid 3. Mit dabei ist daher auch der Schauspieler und Synchronsprecher David Hayter, für viele englischsprachige Fans bis heute die Stimme von Naked Snake und Solid Snake.
Hayter ist in insgesamt neun Ablegern von Metal Gear Solid zu hören, wurde aber trotzdem für Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain (jetzt kaufen / 23,99 € ) und das Spin-Off Ground Zeros von Konami ersetzt. Während Hayter den Titel aus diesem Grund zum Release ignoriert hat, hat sich der Ärger in der Zwischenzeit gelegt. Jetzt bezeichnet er The Phantom Pain sogar als einen der besten Teile der Serie.
David Hayter hat seinen Frieden mit The Phantom Pain geschlossen
Das 2015 erschienene Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain gilt als eines der besten Schleichspiele aller Zeiten und ist auch bei vielen Fans der langjährigen Actionserie von Konami extrem beliebt. Einen Wermutstropfen für alle westlichen Fans gab es allerdings trotzdem. Statt David Hayter lieh nämlich Kiefer Sutherland im fünften Teil Snake seine englische Stimme.
Ein Umstand, der auch Hayter selbst ziemlich zusetzte, wie er damals etwa gegenüber GameInformer bestätigte. Er weigerte sich demnach sogar, Ground Zeros und The Phantom Pain überhaupt zu spielen, weil es für ihn zu schmerzhaft wäre. Wenn ihm Fans sagten, dass Teil fünf ihr Lieblingsteil ist, reagierte er darauf ebenfalls verletzt.
Jetzt, knapp zehn Jahre später, ist von diesen Gefühlen nicht mehr viel übrig. Wie VGC berichtet, hat Hayter Konami mittlerweile vergeben, dass sie ihn rausgeschmissen haben. Es gehöre nunmal zu seinem Job, früher oder später vor die Tür gesetzt zu werden, so sei einfach das Business. Er hat das Spiel inzwischen auch gespielt und bezeichnet es, zumindest vom Gameplay her, als das beste der Reihe.
Tatsächlich ist er sogar seinem Nachfolger Kiefer Sutherland in einer Bar in Dallas, Texas begegnet. Die beiden haben offenbar ein paar Drinks genommen und sich dabei bestens verstanden. Für Konami ist es natürlich gut, dass Hayter nicht allzu nachtragend zu sein scheint. Sollte das Remake von Metal Gear Solid 3 gut laufen, scheint es zumindest nicht unmöglich, dass auch weitere Teile der Serie eine Neuauflage bekommen.
Quelle: VGC, GameInformer
