Finanzierung geglückt: The Adventures Of Bryan Scott bekommt deutsche Vertonung mit Profi-Sprechern

News Felix Schütz
Finanzierung geglückt: The Adventures Of Bryan Scott bekommt deutsche Vertonung mit Profi-Sprechern
Quelle: Radio Silence Studios, PC Games

Auf den letzten Metern hat's geklappt: Dank Crowdfunding wird das Point-and-Click-Adventure von deutschen Profi-Sprechern vertont. Vor allem Fans von Baphomets Fluch dürften sich freuen!

Am Ende wurde es zwar ein wenig knapp, doch nun dürfen die Entwickler aufatmen: Auch die zweite Crowdfunding-Kampagne für The Adventures of Bryan Scott wurde erfolgreich abgeschlossen! Mit der zusätzlichen Spendenaktion soll eine hochwertige deutsche Sprachausgabe finanziert werden, die den Großen des Genres in nichts nachstehen soll.

Um die deutsche Vollvertonung zu finanzieren, hatten die Entwickler um 14.500 Euro auf der Crowdfunding-Plattform Indiegogo gebeten. Diese Summe wurde nun nach fast einem Monat erreicht. Moment, ihr wisst noch gar nicht, worum es bei The Adventures of Bryan Scott überhaupt geht? Hier haben wir alle Infos für euch!

Gute Sprachausgabe gibt's nicht umsonst

Manche von euch werden sich vielleicht fragen: Warum war die deutsche Sprachausgabe nicht von Anfang an eingeplant? Schließlich wird das Spiel von einem deutschen Indie-Team entwickelt! Ganz einfach: Wie praktisch alle Spiele, die international vertrieben werden sollen, wird auch The Adventures of Bryan Scott als englische Fassung entwickelt - schließlich soll das Spiel über Steam & Co ein weltweites Publikum finden. Gleichzeitig weiß man bei Radio Silence Studios, dass klassische Point & Click-Abenteuer vor allem in Deutschland eine lange Tradition haben - und dass hierzulande großen Wert auf hochwertige Sprachausgabe gelegt wird.

Bislang war eine deutsche Vollvertonung aber einfach nicht im Budget - und genau hier kommt die zweite Crowdfunding-Kampagne ins Spiel.

Dank der zusätzlichen Finanzspritze hat das Team nun die Mittel, um eine ganze Menge erfahrener Sprecher ins Boot zu holen. Die geplante Besetzung ist bereit bekannt, vor allem Fans von Baphomets Fluch dürften beim Sprecher der Hauptfigur Bryan Scott die Ohren spitzen. Sie wird nämlich von Alexander Schottky vertont, den wir schon seit vielen Jahren als die deutsche Stimme von George Stobbart kennen.


TIPP: In PC Games Podcast Folge 176 haben wir Tom Stossno zu Gast, den Erfinder und Projektleiter von The Adventures of Bryan Scott. In der Folge unterhalten wir uns ausführlich über das Projekt, über die Spendenkampagne und darüber, warum Point & Click-Adventures immer einen Platz bei uns haben werden. Hier geht's zur passenden Folge:

PC Games Podcast - Folge 176: Point & Click ist zurück - und dieses Adventure braucht eure Hilfe!


Empfohlener redaktioneller Inhalt [EMBED_URL] An dieser Stelle findest du externe Inhalte von [PLATTFORM]. Zum Schutz deiner persönlichen Daten werden externe Einbindungen erst angezeigt, wenn du dies durch Klick auf "Alle externen Inhalte laden" bestätigst: Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit werden personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
Externe Inhalte Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Welche Sprecher haben die Entwickler ins Auge gefasst? Hier gibt's eine kleine Übersicht über die Stimmen, die voraussichtlich in der deutschen Fassung zu hören sein werden:

  • Alexander Schottky (George Stobbart, Baphomets Fluch)
  • Julia Casper (Horizon Zero Dawn, Zelda)
  • Marios Gavrilis (Emmerich Voss in Indiana Jones und der große Kreis)
  • Dietmar Wunder (Synchronstimme u.a. von Daniel Craig, Adam Sandler)
  • Tom Vogt (Colin Firth, Laurence Fishburne)
  • Claudia Urbschat (Angelina Jolie)
  • Ingo Albrecht (Dwayne "The Rock" Johnson)
  • Sven Brieger (Denzel Washington)

The Adventures of Bryan Scott verspricht eine klassisches Rätsel-Abenteuer mit sympathischen Figuren, kniffligen Puzzles, handgezeichneten 2D-Grafiken und einfach allem, was im Genre dazugehört. Ursprünglich wurde das Projekt über Kickstarter finanziert.

Auf Steam gibt's auch schon einen ersten Vorgeschmack, hier könnt ihr euch mit einer spielbaren Demo einen ersten Eindruck von dem Projekt verschaffen und das Spiel auf eure Wunschliste setzen, sofern euch die Schnupperfassung gefällt.

Ein Releasetermin für The Adventures of Bryan Scott ist für Ende 2025 angesetzt, wobei wir nicht überrascht wären, wenn sich das Projekt auf Anfang nächsten Jahres verschieben wird. Bis dahin empfehlen wir euch das gelungene Remaster von Baphomets Fluch (hier im Test) oder schwelgt mit uns in wunderschönen Retro-Erinnerungen an ein echtes Kult-Adventure aus dem Hause Lucas Arts.

  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 06/2026 PCGH Magazin 06/2026 play5 06/2026 N-Zone 06/2026 Linux Magazin 06/2026 LinuxUser 06/2026 Raspberry Pi Geek 07/2026
    PC Games PC Games Hardware Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk