Juni (Daryl Sabara), der jüngste Spross der Cortez´, hat die Agenten-Organisation OSS verlassen und versucht sich nun als Privatschnüffler. Erst als er vom Präsidenten der Vereinigten Staaten (George Clooney) erfährt, das seine Schwester Carmen (Alexa Vega) während eines Einsatzes verschwunden ist, kehrt er zur Agency zurück.
Seine Mission: Sich in das Online-Spiel "Game Over" einloggen, Carmen finden und das Spiel herunterfahren, bevor es für die Massen zugänglich wird. Denn das "Game Over" ist eine Falle des Toymakers (Sylvester Stallone), aus dem es kein Entkommen für die Spieler gibt.
Für das dritte Spionage-Abenteuer für die ganze Familie ließ sich Regisseur Rodriguez etwas Besonderes einfallen: So spielt der Großteil des Films in einer virtuellen Realität, die mittels einer der Doppel-DVD beigefügten 3D-Brille für die Zuschauer plastisch sichtbar werden soll. Allerdings setzte der dreidimensionale Effekt bei unserem Test nur korrekt auf NTSC-Geräten oder beim Abspielen auf einem PC ein.
Bei gängigen PAL-TV- und Projektionsgeräten bleibt dieser Effekt weitgehend aus. Wer sich den "Spy Kids 3-D -- Game Over" lieber traditionell zweidimensional ansehen will, der findet eine Normalfassung auf der zweiten DVD. FE
