•  

    Ultra-schräge Heldennamen: Was haben sich die Eltern nur dabei gedacht?

    Bild 3 von 11
    [Quelle: Sony]
    https://www.gamesaktuell.de/Spiele-Thema-239104/Specials/Ultra-schraege-Heldennamen-Was-haben-sich-die-Eltern-nur-dabei-gedacht-1103503/galerie/2095447/
    [21/08/2013] Ja, er ist wirklich niedlich. Aber Sackboy? Auch hier lässt uns eine Übersetzung - Sackjunge - eher mit kritisch hochgezogener Augenbraue und einem ungläubigem Blick zurück. Wir können uns bei dieser Namensgebung einfach nicht zwischen putziger Genialität oder grenzenloser Unkreativität der Entwickler entscheiden.

    [21/08/2013] Ja, er ist wirklich niedlich. Aber Sackboy? Auch hier lässt uns eine Übersetzung - Sackjunge - eher mit kritisch hochgezogener Augenbraue und einem ungläubigem Blick zurück. Wir können uns bei dieser Namensgebung einfach nicht zwischen putziger Genialität oder grenzenloser Unkreativität der Entwickler entscheiden.

  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 06/2026 PCGH Magazin 07/2026 play5 07/2026 N-Zone 06/2026 Linux Magazin 06/2026 LinuxUser 06/2026 Raspberry Pi Geek 07/2026
    PC Games PC Games Hardware Linux Magazin Raspberry Pi Geek Computec Kiosk