Partyhengst, Weihnachtself, Nachrichtensprecher oder Steuerfahnder – Ulknudel Will Ferrell beweist wieder mal seine Wandlungsfähigkeit
Komödie oder Tragödie: Jules Hilbert (Dustin Hoffman, li.) soll herausfinden, in wessen Roman Harold die Hauptfigur ist
Den „Saturday Night Live“-Abkömmling Will Ferrell hat man schon in den verschiedensten Rollen gesehen. Hatte er zuletzt als „Ricky Bobby: König der Rennfahrer“ noch Benzin im Blut, gibt er nun den Biedermann. Als Steuerprüfer fürs Finanzamt führt der von Zahlen besessene Harold Crick ein aufgeräumtes und minutiös durchgeplantes Leben mit immer demselben Tagesablauf. Seine Zwangsneurosen gehen so weit, dass er sogar die Bürstenbewegungen beim Zähneputzen und die morgendlichen Schritte bis zur Bushaltestelle zählt.
Harold ahnt nicht, dass er bisher gar keine andere Wahl hatte: Denn er ist die Hauptfigur im neuen Roman von Starautorin Karen Eiffel (Emma Thompson, „Eine zauberhafte Nanny“). Ihre Worte bestimmen Harolds Rhythmus. Was für eine Überraschung, als er urplötzlich die niedergeschriebenen Gedanken seiner Erschafferin in seinem Kopf hören kann! Wie eine Erzählstimme aus dem Off beschreibt sie genau das, was er gerade tut – treffend und mit besserem Wortschatz. Der große Schock steht Harold aber erst ins Haus, als eben diese Stimme sein baldiges Ableben verkündet …
Multitalent
Schreibblockade: Karen Eiffel (Emma Thompson)
Wie Hauptdarsteller Ferrell ist auch der deutsche Regisseur Marc Forster ein vielseitig begabter Künstler. Seine Filmografie setzt sich aus so unterschiedlichen Werken wie dem Liebesdrama „Monster’s Ball“, der „Peter Pan“-Hommage „Wenn Träume fliegen lernen“ oder dem Mystery-Thriller „Stay“ zusammen. Im Bonusmaterial der DVD lernen wir Forster etwas näher kennen. Zunächst einmal ist der in Ulm geborene und in der Schweiz aufgewachsene Wahlamerikaner in beiden Audiokommentaren zu hören: Einmal mit Dustin Hoffman und Will Ferrell, ein zweites Mal mit Szenenbildner Kevin Thompson, dem Visuelle-Effekte-Designer Kevin Haug, Kameramann Roberto Schaefer, Produzentin Lindsay Doran und dem ausführenden Produzenten Eric Kopeloff.
Steuersünderin: Ana Pascal (Maggie Gyllenhaal)
Der Inhalt des dreiteiligen Making ofs erklärt sich durch die Bezeichnungen der Unterpunkte größtenteils selbst. „Die Schauspieler“ beleuchtet das Casting, die Darsteller und ihre Rollen. Zwar analysieren Forster und verschiedene Cast-Mitglieder hier die wichtigsten Filmcharaktere, größtenteils regnet es aber wieder einmal reichlich gegenseitigen Beifall.
Werbe-Featurettes
Single-Leben: Harold (Will Ferrell) wohnt allein
Folgerichtig konzentriert sich „Das Team“ auf die Menschen hinter der Kamera, allen voran Regisseur Marc Forster, der von seinen Kollegen für seine ruhige und vorausschauende Art gelobt wird. Szenenbildner, Regieassistent, Kostümdesigner und Effektspezialisten finden ebenfalls Erwähnung. „Die Story“ beschreibt die Entstehung und einzelne Details des Drehbuchs.
Ein weiterer Beitrag beschäftigt sich mit dem so genannten „GUI“, der innovativen, grafischen Darstellung der Zahlenwelt, die Harold Crick umgibt und seinen Alltag diktiert. Die von der Effektschmiede MK12 entwickelten Einblendungen ziehen sich durch den gesamten Film und den Abspann und waren in dieser Form noch in keinem anderen Streifen zu sehen.
Abschließend gibt es eine B-Roll mit Impressionen von den Dreharbeiten sowie acht entfallene Szenen mit einer kurzen Erklärung auf Texttafeln.
