Auf der Heft DVD der Games Aktuell 05/08 gibt's das Video zum Japan-Trip unseres Redaktions-Kükens Katharina Reuß!
Dieses Bild kennzeichnet den Moment, in dem ich mir nicht sicher war (auch heute bin ich es noch nicht), WAS mir dieses Schild eigentlich sagen möchte. Ist das eine Aufforderung an das männliche Geschlecht, doch mal einen Blick in die Kabine rechts zu werfen? Ist es eine Warnung an die Damenwelt, die oberen Bereiche der Toilettenkabine im Auge zu behalten? Oder soll das einfach ein Witz sein? Wenn es so ist, dann ein kleiner Tipp: liebe Japaner, wir verstehen diesen Witz nicht. Wir halten euch jetzt für ein Volk von Perversen, Spannern und Lustmolchen. Lieber auf solche Schilder verzichten!
Auf der nächsten Seite: Was man in Japan darf!