Mit der fünften Box von Universum erreicht das de Funès-Sammelfieber seinen vorläufigen Höhepunkt
Ein besonderes Highlight der Edition sind die turbulenten Ereignisse in "Balduin, der Heiratsmuffel". Louis de Funès ist als Gendarm Cruchot völlig aus dem Häuschen. Schuld daran ist nicht die erhoffte Beförderung, sondern die attraktive Witwe Josepha (Claude Gensac).
Cruchots Angebetete soll allerdings unter keinen Umständen erfahren, dass er bereits Vater einer erwachsenen Tochter ist. Kein leichtes Unterfangen für den verliebten Flic. Als Extras hat die Disc u.a. den Kinotrailer (2:47) und eine 24-teilige Fotogalerie im Programm.
Eine Hiobsbotschaft ereilt die berüchtigte Brigade in "Balduin, der Schrecken von St. Tropez": Jérôme Gerber (Michel Galabru), Cruchot und Co. müssen ihre Posten an eine jüngere Mannschaft abtreten. Als ihr ehemaliger Kollege Fougasse (Jean Lefebvre) sein Gedächtnis verliert, bietet sich die Chance, die alten Uniformen herauszukramen und den Dienst wieder aufzunehmen. De Funès' Synchronstimme für beide Werke übernahm Gerd Martienzen.
Au revoir, Monsieur Cruchot
Da die Filme in den fünf Boxen nicht chronologisch sortiert wurden, bildet nun "Louis' unheimliche Begegnung mit den Außerirdischen" aus dem Jahr 1979 das Schlusslicht. Wachtmeister Cruchot (Synchro: Peter Schiff) wird Zeuge, wie eines Tages außerirdische Wesen in St. Tropez landen und in Menschengestalt ihr Unwesen treiben. Weil ihm aber niemand glaubt, recherchiert er auf eigene Faust ...
Die dritte Scheibe im Bunde wartet mit einem besonderen Goodie im Bonusmaterial auf. Zu sehen gibt es einen ca. siebenminütigen Auftritt von Louis de Funès in Rudi Carells 70er-Jahre-Show "Am laufenden Band". Im Gendarm-Outfit macht der quirlige Franzose Werbung für seinen Streifen und stellt eindrucksvoll seine hervorragenden Deutschkenntnisse unter Beweis.MN n
