Left 4 Dead: Selbst das Cover ist "geschnitten" UPDATE
Das deutsche Cover von Left 4 Dead
Selbst das Cover zu Left 4 Dead ist für den Deutschen Markt harmloser gestaltet als für andere Länder, wie kotaku berichtet. Auf dem amerikanischen Packshot sieht man eine Hand mit abgebissenem Daumen. In der deutschen Version von Left 4 Dead ist, wie ihr auf dem Bild sehen könnt, der Daumen dran und nur ein wenig gekrümmt. Ob das die USK verlangt hat, oder Valve von vornerein so eingereicht hat, weiß man leider nicht.
Das amerikanische Cover von Left 4 Dead
Was haltet ihr davon - verständlich oder maßlos übertrieben? Nutzt die Kommentarfunktion!
Left 4 Dead: das Endergebnis für Deutschland
UPDATE: EA hat sich zur Verwirrung um den Packshot jetzt geäußert: "Wir möchten betonen, dass es sich hier keineswegs um Zensur handelt, sondern um eine exklusive Verpackung für die deutschen Fans." Laut dem Publisher ist nur die Papp-Verpackung ohne Daumen, darin enthalten ist dann die "klassische" Version mit abgebissenem Daumen.
Irgendwie siehts aus wie wollen und nicht können.:ugly:
Sie sind fast identisch...das eine hat nen Daumen...das andere nicht.Yay.Hässlich sind sie beide.Hab gehört das…