Da ich auf Grund meines Nicknamens öfter als Squaw bezeichnet wurde, möchte ich hier mal ein bisschen Aufklärungsarbeit leisten, da mir das Thema wirklich sehr am Herzen liegt. Vorab weiss ich, dass niemand es böswillig oder als Beleidigung mir gegenüber gebraucht hat, zumindest hoffe ich das mal.

Über den Ursprung des Begriffes Squaw und die ursprüngliche Bedeutung gibt es geteilte Meinungen und Auffassungen. Da auch, nicht jeder indianische Stamm, dieselbe Sprache oder den selbigen Dialekt spricht. Aber im Verlauf des frühen 19ten Jahrhunderts und währen der Kolonialisierung entwickelte sich dieser Begriff immer mehr als abwertendes und beleidigendes Schimpfwort das von den weißen Menschen genutzt wurde. Mit derselben Bedeutung hier zu Lande für Prostituierte oder Hure. Der Begriff Squaw ist umgangssprachlich in der indianischen Kultur bei manchen Stämmen, der Ausdruck für das Geschlechtsorgan der Frau. Immerhin nennt man hier Frauen ja auch nicht Fxxxe.

Die Romantisierung des wilden Westens in den frühen Hollywood Zeiten und einiger Begriffe hat mit der Zeit zu der falschen Annahme geführt das indianische Frauen Squaw heißen. Auch einige Orte in den USA haben den Begriff Squaw im Namen enthalten. Hier kommt American Indian Movement ins Spiel, diese Vereinigung startete eine Kampagne und forderte die Regierung auf, in sämtlichen Städtenamen das Wort Squaw zu entfernen.

Ich wiederhole noch mal, dass ich weiss dass es hier niemand mutwillig als Beleidigung einsetzen wollte und ich weiss es auch nur, weil ich mich sehr für dieses Thema interessiere wie ihr das von meinem Nicknamen ableiten könnt. Nur sollte man Wörter deren Bedeutung man nicht kennt mehr hinterfragen, bevor man sie einsetzt.

So Aufklärungsmission ist hiermit beendet und ich hoffe, dass man sich demnächst einfach mal ein bisschen mehr Gedanken darüber macht.

Dein Kommentar