Games World
Login Registrieren
Möchtest du diese Seite als Startseite festlegen?
als Startseite festgelegt.
    Möchtest du diese Seite als Startseite festlegen?
    Mobile als Startseite festgelegt.
    Login Registrieren
    • Es gibt 6 Kommentare zum Artikel

      • Von KingDingeLing87
        Ok das mit töte alle Russen, lässt einen schon sehr schmunzeln.
        Aber wie einem so großen Unternehmen sowas passieren kann.
        Da wurde wohl an den guten Übersetzern gespart.^^
      • Von Fenrill Retro Ratte
        Zitat von Leander96ps
        Ist japanisch so eine schwere Sprache oder was? 日本語重度の言語
        Ähm... ^^ Ja ist es. Der Goggle Translater hilft dir da auch nicht... besonders wenn nicht mal die Gramatik stimmt. Lass es lieber. :P

        Töte alle Russen. ^^…
      • Von Tito
        Läßt ja schon einen schmunzeln, "töte alles Russen". 
    • Aktuelle Call of Duty: Black Ops 2 Forum-Diskussionen

  • Print / Abo
    Apps
    PC Games 12/2016 PC Games Hardware 01/2017 PC Games MMore 01/2016 play³ 01/2017 Games Aktuell 12/2016 buffed 12/2016 XBG Games 11/2016 N-Zone 12/2016 WideScreen 12/2016 SpieleFilmeTechnik 11/2016
    PC Games 12/2016 PCGH Magazin 01/2017 PC Games MMORE Computec Kiosk On the Run! Birdies Run
article
1037404
Call of Duty: Black Ops 2
Call of Duty - Black Ops 2: Übersetzung der japanischen Version in der Kritik
Call of Duty: Black Ops 2 ist seit kurzer Zeit auch in Japan erhältlich, während sich Square Enix dort um die Übersetzung des Ego-Shooters gekümmert hat. Allerdings sind dem Publisher einige Fehler unterlaufen, sodass die Übersetzung nun in der Kritik steht. Bereits bei Modern Warfare 2 übersetzte man die Mission "Kein Russisch" mit "Töte alle Russen".
http://www.gamesaktuell.de/Call-of-Duty-Black-Ops-2-Spiel-19648/News/Call-of-Duty-Black-Ops-2-japanische-Uebersetzung-in-der-Kritik-1037404/
26.11.2012
http://www.gamesaktuell.de/screenshots/medium/2012/10/Call_of_Duty_Black_Ops_II_Cerelium.jpg
call of duty black ops 2,shooter,activision
news