Games. Fun. Entertainment.

Blue Dragon (Xbox 360)

Release:
24.08.2007
Genre:
Rollenspiel
Publisher:
k.A.

Blue Dragon komplett auf Deutsch?

19.06.2007 14:04 Uhr
|
Neu
|
Das Xbox360-Rollenspiel von Mistwalker soll für den europäischen Markt komplett übersetzt werden.

Blue Dragon komplett auf Deutsch? Wie die Webseite Siliconera berichtet, werden nicht nur die Bildschirmtexte des japanischen Rollenspiels Blue Dragon von Mistwalker/Artoon übersetzt, ausgewählte Regionen kommen auch in den Genuss einer lokalisierten Sprachausgabe. So wird es für die eurpäische Fassung eine angepasste Sprachausgabe in Französisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch geben.

Eine lobenswerte Ausnahme im asiatisch dominierten Markt der Rollenspiele, wie wir finden. Außerdem konnte man mehr über das Klassensystem des Rollenspiels in Erfahrung bringen: Ähnlich wie bei Final Fantasy V kann man aus neun Klassen wählen.

Blue Dragon komplett auf Deutsch? Schwertkämpfer zählen zu den Angriffsklassen und verfügen über Waffen mit magischen Fähigkeiten. Schwarzmagier behrrschen offensive Elementarzauber, sind körperlich jedoch eher schwach. Weißmagier sind vornehmlich als Heiler einzusetzen und beherrschen nur leichte Angriffszauber. Unterstützungsmagier sind in der Lage, während der Kämpfe Zauber zu sprechen, die Gegner schwächen. Barrieremeister behrrschen mächtige Schutzzauber für die ganze Gruppe.

Blue Dragon komplett auf Deutsch? Attentäter sind unterteilt in Ninja- und Diebesklassen. Sie können Gegner bestehlen oder versteckte Angriffe ausführen. Mönche sind physisch am stärksten und beherrschen vor allem Konterangriffe. Beschützer agieren als Schutzpanzer für die ganze Party und wehren sowohl physische wie magische Angriffe ab. Zu guter Letzt gibt es noch Alleskönner, die über keine besonderen Fähigkeiten verfügen. Ihnen lassen sich mehr Skills zuweisen als den anderen Klassen.

Marc Kirzeder
Gast

19.06.2007 14:04 Uhr
Jetzt ist Deine Meinung gefragt: Hier kannst Du Deinen Kommentar zum Artikel veröffentlichen und mit anderen Lesern darüber diskutieren.
Dein Kommentar
Mitglied
Bewertung: 0
28.06.2007 16:07 Uhr
Das Spiel erscheint hierzulande bereits am 24.8.
http://www.areagames.de/x...
Gelöscht
Bewertung: 0
19.06.2007 23:15 Uhr
Das sage ich nur RESPEKT, da können sie ja mehr verstehen als ich mit meinem Schulenglisch. 
Bestimmt von Berufswegen so, oder?
Na ja, ich persönlich bevorzuge Spele die komplett auf Detsch sind, Also Text und Sprache inbegriffen sind und auf Deutsch sind.
Schade das die meisten Spiele nicht alles in Deutsch haben...
Mitglied
Bewertung: 0
19.06.2007 23:03 Uhr
Sieht bei mir auch so aus, ich hab kein Problem mit englisch, kann ich wunderbar, schaue Filme auf englisch, lese auf englisch, aber trotzdem liebe ich gute Übersetzungen und auch einige Filme sehe ich eben lieber auf deutsch, als auf englisch. Und gerade wenn es dann an Rollenspiele geht, wo man vielleicht…